Спецпроект, созданный при поддержке Еврейского новостного портала · Мы искренне любим Азербайджан — нашу Родину, его людей, культуру, историю и уникальное многообразие.
Новруз
RUAZENHE
Прыжок через костёр на Новруз Байрам
Азербайджан · праздник весныНаследие ЮНЕСКО

Новруз БайрамПраздник весеннего равноденствия, огня и обновления — самый светлый день в году

Когда день сравнивается с ночью, приходит Новруз: горят костры, зеленеет сямяни, а на столе — хонча со сладостями. Древнейший праздник весны и нового года.

Листайте

О празднике

Праздник, в который природа и человек начинают год заново.

Новруз Байрам — праздник весны и нового года, который отмечают в день весеннего равноденствия, около 21 марта. Его название означает «новый день»: год начинается вместе с пробуждением природы.

Это один из древнейших праздников мира, уходящий корнями в зороастрийскую древность. В Азербайджане Новруз — главный народный праздник, любимый и взрослыми, и детьми.

К Новрузу готовятся заранее: проращивают сямяни, наводят порядок, мирятся с близкими, пекут сладости и составляют хончу — праздничный поднос. Четыре предновогодних вторника пробуждают воду, огонь, ветер и землю.

Новруз — общий праздник для многих народов от Кавказа до Центральной Азии. В 2009 году он внесён в список нематериального наследия ЮНЕСКО, а 21 марта ООН отмечает Международный день Новруза.

Коротко

Новруз в нескольких чертах

21 мартавесеннее равноденствие — начало года
2009в списке наследия ЮНЕСКО
4священных вторника: вода, огонь, ветер, земля
Сямяниросток пшеницы — символ весны и жизни

Как приходит Новруз

Дорога к празднику

За несколько недель до равноденствия каждый вторник пробуждает свою стихию, а в канун Новруза вспыхивают костры.

За недели до
На блюде проращивают сямяни — зёрна пшеницы; зелёные ростки станут сердцем праздничного стола.
Вторник Воды
Су чяршянбяси: просыпается вода. По обычаю в этот день перепрыгивают через ручей и обновляют воду в доме.
Вторник Огня
Од чяршянбяси: пробуждается огонь. Зажигают костры — символ тепла, света и очищения.
Вторник Ветра
Йел чяршянбяси: поднимается ветер, который разносит тепло и будит спящую природу.
Вторник Земли
Торпаг чяршянбяси: оживает земля, готовая родить. Это последний вторник перед Новрузом.
Канун Новруза
Вечером горят большие костры, через них прыгают, оставляя в огне беды; на столе — хонча со свечами.
21 марта
Наступает равноденствие — приходит Новруз. Начинаются дни гостевания, веселья и поздравлений.
Праздничный костёр НоврузаЧетыре стихии

Четыре вторника

Вода, огонь, ветер, земля

Месяц до Новруза размечен четырьмя вторниками. Каждый посвящён своей стихии — воде, огню, ветру и земле, — и вместе они пробуждают природу от зимнего сна.

Последний, вторник Земли, открывает дорогу празднику: земля готова дать новую жизнь.

Четыре вторника →

Хонча — праздничный поднос НоврузаХонча

Стол праздника

Сямяни, хонча и сладости

В центре стола — хонча, поднос с проросшим сямяни, свечами по числу домочадцев, крашеными яйцами и горой сладостей: пахлавы, шекербуры, гогала.

Каждый предмет на хонче несёт смысл: сямяни — это жизнь, свеча — свет, яйцо — рождение нового.

Хонча и сямяни →

«Прыгни через костёр — и пусть все беды старого года сгорят в огне».

Ночь костров Новруза
Народные гулянья на НоврузКёса и Кечал

Обычаи и веселье

Музыка, игры и шутки

Новруз — это веселье: на площадях выступают Кёса и Кечал, борются пехлеваны, звучат барабаны и зурна. Дети стучат в двери и получают сладости.

Вечерами гадают, ходят в гости, мирятся и желают друг другу счастливого года.

Обычаи →

Новруз в современном городеПраздник для всех

Сегодня

Общий праздник весны

Сегодня Новруз — государственный праздник Азербайджана и общий праздник десятков народов. Города украшают, ставят сцены, проводят концерты и народные гулянья.

Древний обряд живёт в новом времени, соединяя поколения вокруг весны и надежды.

Новруз сегодня →

Вопросы и ответы

Коротко о Новрузе

Что такое Новруз Байрам?
Новруз Байрам — древний праздник весны и нового года, который отмечают в день весеннего равноденствия. Его название означает «новый день»; это главный народный праздник Азербайджана, общий для многих народов региона.
Когда празднуют Новруз?
Новруз отмечают в день весеннего равноденствия, около 20–21 марта. В Азербайджане это нерабочие праздничные дни; 21 марта ООН отмечает Международный день Новруза.
Что такое четыре вторника?
Четыре предновогодних вторника (ахыр чяршянбяляр) посвящены пробуждению стихий: Воды, Огня, Ветра и Земли. Каждый вторник связан со своими обрядами и приближает приход весны.
Что такое сямяни и хонча?
Сямяни — это проросшие зёрна пшеницы, символ весны и жизни. Хонча — праздничный поднос, в центре которого ставят сямяни, а вокруг — свечи, крашеные яйца и сладости.
Зачем прыгают через костёр?
В канун Новруза зажигают костры и прыгают через них, оставляя в огне беды и тяготы уходящего года. Огонь считается символом очищения, тепла и света.
Признан ли Новруз ЮНЕСКО?
Да. В 2009 году Новруз был внесён в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО (с расширением в 2016 году) как праздник, объединяющий многие народы.